1
00:01:34,600 --> 00:01:36,400
لماذا قلت له ذلك؟

2
00:01:36,480 --> 00:01:38,400
لماذا اضطررت للضغط عليه؟

3
00:01:38,880 --> 00:01:40,560
لست بحاجة للزواج.

4
00:01:42,440 --> 00:01:43,880
إذا لم تكن جادًا بشأنه،

5
00:01:43,960 --> 00:01:47,040
لماذا ستحضره إلى حفل الزفاف
وبدء الناس يتحدثون؟

6
00:01:48,760 --> 00:01:51,400
لأنني لم أكن أريدك
أن تشعر بالحرج.

7
00:01:55,720 --> 00:01:57,960
أعلم أن الجميع يتحدثون عني.

8
00:01:58,040 --> 00:02:00,120
أردت أن أحضره

9
00:02:00,200 --> 00:02:02,520
حتى لا تفقد أنت وأبي ماء وجهك.

10
00:03:06,440 --> 00:03:07,760
مرحبًا.

11
00:03:08,840 --> 00:03:11,080
ماذا حدث؟ هل أنت بخير؟

12
00:03:12,680 --> 00:03:14,160
أنا أبكي.

13
00:03:15,240 --> 00:03:16,320
ما هو الخطأ؟

14
00:03:20,720 --> 00:03:22,000
عرفت أمي

15
00:03:22,760 --> 00:03:24,520
أنني لم أكن في جيني.

16
00:03:24,600 --> 00:03:26,440
كانت تعلم أنني كنت معك.

17
00:03:28,560 --> 00:03:31,880
أمي هنا. لا بد لي من شنق الآن.

18
00:03:31,960 --> 00:03:32,960
دعونا نتحدث لاحقا.

19
00:04:16,560 --> 00:04:20,720
اتفاقية القرض

20
00:04:30,200 --> 00:04:32,040
لماذا لم تسدد القرض؟

21
00:04:32,120 --> 00:04:33,600
الخير.

22
00:04:33,680 --> 00:04:35,680
لا بأس. أنا فقط متأخرا قليلا
مع الدفع.

23
00:04:35,760 --> 00:04:37,040
سوف أعتني بالأمر.

24
00:04:38,040 --> 00:04:40,320
لقد وضعت اسمي كداعم.

25
00:04:40,400 --> 00:04:42,120
نحن نتحدث عن 15 مليون باهت.

26
00:04:42,200 --> 00:04:45,160
لا بأس. سأعتني بكل شيء.

27
00:04:45,240 --> 00:04:46,680
سوف تعتني بالأمر؟

28
00:04:47,240 --> 00:04:49,000
لا تأخذ المزيد من القروض
لدفع ثمن هذا واحد.

29
00:04:50,320 --> 00:04:51,200
نعم.

30
00:05:19,000 --> 00:05:20,520
ماذا جرى؟

31
00:05:20,600 --> 00:05:22,280
لقد بدت سعيدة بالأمس.

32
00:05:23,240 --> 00:05:25,240
لماذا لا يريد Naii الزواج مني

33
00:05:25,320 --> 00:05:27,440
عندما أموت للزواج منه؟

34
00:05:27,520 --> 00:05:29,680
عليك أن تتحلى بالصبر.

35
00:05:29,760 --> 00:05:32,760
لماذا لا تنتظر وترى
سواء كان هو حقا؟

36
00:05:32,840 --> 00:05:34,400
يجب أن يكون هو.

37
00:05:35,560 --> 00:05:37,960
أريد أن أقضي كل دقيقة معه.

38
00:05:38,040 --> 00:05:40,080
أريد أن أراه عندما أستيقظ.

39
00:05:40,160 --> 00:05:42,280
أريد أن أراه عندما آكل.

40
00:05:42,360 --> 00:05:44,680
أريد أن أراه عندما أذهب للنوم.

41
00:05:44,760 --> 00:05:46,560
ما الغريب في ذلك؟

42
00:05:47,280 --> 00:05:49,880
ألا تريد قضاء الوقت
مع الشخص الذي تواعده؟

43
00:05:50,440 --> 00:05:53,200
أنا دائما أريد الزواج من الرجل
أنا على علاقة مع.

44
00:05:53,280 --> 00:05:55,120
هل أنا الوحيد الذي يعتقد ذلك؟

45
00:05:55,600 --> 00:05:56,840
نعم.

46
00:05:56,920 --> 00:05:57,880
حقًا؟

47
00:05:57,960 --> 00:05:59,680
لا أحد آخر مثل ذلك.

48
00:06:07,040 --> 00:06:08,640
الرجل المجاور

49
00:06:15,160 --> 00:06:17,720
مهلا. لماذا لم ترد على الهاتف؟

50
00:06:18,200 --> 00:06:19,560
أريد أن أجعله يتعرق.

51
00:06:20,120 --> 00:06:21,800
الخير يا سيدتي.

52
00:06:21,880 --> 00:06:23,480
طريقة لتكون بارد القلب.

53
00:07:11,120 --> 00:07:12,840
عندما كنت أشعر بالإحباط عندما كنت طفلاً،

54
00:07:12,920 --> 00:07:15,160
أحببت أن أركل علبة فارغة
على طول الطريق إلى المنزل.

55
00:07:15,840 --> 00:07:17,640
أشعر وكأنني علبة فارغة

56
00:07:17,720 --> 00:07:19,840
الذي يتم ركله دائمًا

57
00:07:20,560 --> 00:07:22,000
لأن لا أحد يريدني.

58
00:07:24,480 --> 00:07:25,720
هذا ليس صحيحا.

59
00:07:28,760 --> 00:07:30,920
إذن ما الأمر؟

60
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
لماذا تجاهلت مكالمتي؟

61
00:07:32,080 --> 00:07:33,720
لقد كنت غاضبة منك.

62
00:07:34,960 --> 00:07:35,920
لماذا؟

63
00:07:36,600 --> 00:07:37,960
لا أعرف. اكتشف ذلك.

64
00:07:40,000 --> 00:07:40,960
هل يمكن أن تخبرني؟

65
00:07:43,040 --> 00:07:44,480
أنت لا تحبني.

66
00:07:44,560 --> 00:07:46,160
اعتقدت أننا حقا نحب بعضنا البعض

67
00:07:46,240 --> 00:07:48,040
وأعطيتك كل قلبي

68
00:07:48,120 --> 00:07:50,360
لكني أشعر بذلك
علاقتنا من جانب واحد.

69
00:07:50,440 --> 00:07:53,120
فقط أخبرني إذا لم تكن معجبًا بي،

70
00:07:53,200 --> 00:07:55,520
حتى أكون على نفس مستواك.

71
00:07:56,440 --> 00:07:58,240
ما هي النسبة المئوية التي أنت في لي؟

72
00:07:58,880 --> 00:08:00,240
مئة بالمئة.

73
00:08:03,640 --> 00:08:05,320
يجب أن تكون 100 الخاصة بك مختلفة.

74
00:08:07,040 --> 00:08:08,000
انها حقا 100٪.

75
00:08:09,680 --> 00:08:10,720
يجب أن تذهب.

76
00:08:12,640 --> 00:08:13,760
هل يمكنني الحصول على عناق؟

77
00:08:18,680 --> 00:08:20,840
لن أتمكن من النوم بخلاف ذلك.

78
00:08:25,760 --> 00:08:28,320
إذا لم تعانقني،
سأكون غاضبا منك أيضا.

79
00:08:39,280 --> 00:08:40,400
يجب أن تذهب.

80
00:08:41,679 --> 00:08:42,720
لقد حصلت على عناقك.

81
00:09:15,200 --> 00:09:17,080
-يسوع المسيح!
-طفل.

82
00:09:17,160 --> 00:09:19,360
لماذا أنت ثاب جدا؟ قبّلني.

83
00:09:19,440 --> 00:09:21,960
اللعنة، واو. ابتعد عني.

84
00:09:22,040 --> 00:09:23,240
يا.

85
00:09:24,480 --> 00:09:25,440
تعال.

86
00:09:25,520 --> 00:09:27,560
لقد رأيت ما فعلته الليلة الماضية.

87
00:09:27,640 --> 00:09:29,080
اسكت.

88
00:09:29,640 --> 00:09:31,160
أشعر بالأمان

89
00:09:31,240 --> 00:09:34,040
وجود محامٍ كصهري.

90
00:09:34,640 --> 00:09:36,280
من هو صهرك؟

91
00:09:36,360 --> 00:09:37,400
تعال.

92
00:09:37,480 --> 00:09:39,600
أنتما قبلتا.
سيكون عليك أن تتزوج.

93
00:09:39,680 --> 00:09:42,320
هل يجب أن أتزوج كل فتاة أقبلها؟

94
00:09:42,400 --> 00:09:44,520
ثم كنت سأتزوج
ملايين المرات.

95
00:09:44,600 --> 00:09:47,720
هل تقصد
أنت لن تتزوج نانغ؟

96
00:09:51,520 --> 00:09:53,040
لا تضغط علي.

97
00:09:54,120 --> 00:09:55,200
أنا متوتر بالفعل.

98
00:10:19,200 --> 00:10:20,240
ماذا تريد؟

99
00:10:21,240 --> 00:10:22,560
هل يمكننا التحدث في الداخل؟

100
00:10:47,240 --> 00:10:48,760
يمكنك أن تؤذيني كما تريد.

101
00:10:53,160 --> 00:10:54,400
أنا أطلب شيئا واحدا فقط.

102
00:10:56,440 --> 00:10:57,480
فقط لا تقتلني.

103
00:11:01,240 --> 00:11:02,760
أريد أن أقضي حياتي مع بلوي.

104
00:11:06,160 --> 00:11:08,880
لقد دمرت حفل زفافي وتجرأت على إخباري

105
00:11:08,960 --> 00:11:10,760
هل تريد أن تقضي حياتك مع بلوي؟

106
00:11:12,600 --> 00:11:14,080
أنا آسف لما فعلته.

107
00:11:20,800 --> 00:11:22,120
ولكن أنا حقا أحبها.

108
00:11:25,040 --> 00:11:26,000
هل يمكنك السماح لي بالعيش؟

109
00:12:31,320 --> 00:12:32,520
أنا آسف.

110
00:12:35,680 --> 00:12:36,960
لا أستطيع النوم.

111
00:12:39,680 --> 00:12:41,040
أفتقدك.

112
00:12:43,000 --> 00:12:44,440
هل يمكنك أن تأتي لرؤيتي؟

113
00:12:49,920 --> 00:12:51,800
ليس عليك أن تعطيني 100%.

114
00:12:53,080 --> 00:12:54,600
فقط تعال لرؤيتي.

115
00:13:05,000 --> 00:13:06,080
لا أستطبع.

116
00:13:07,760 --> 00:13:08,960
ولم لا؟

117
00:13:10,000 --> 00:13:12,320
هل لم تعد تحبني بعد الآن؟

118
00:13:42,760 --> 00:13:43,800
في حياتي،

119
00:13:44,520 --> 00:13:46,640
اعتدت أن أندم
لا تفعل شيئًا أبدًا من أجل Ploy.

120
00:13:47,760 --> 00:13:49,360
كنت في حالة إنكار لمشاعري.

121
00:13:50,360 --> 00:13:52,720
كنت خائفا جدا من الاعتراف
كم أحبها.

122
00:13:53,960 --> 00:13:56,840
لقد كسرت قلبها مثلما فعل بوم.

123
00:13:59,120 --> 00:14:00,320
لقد اتخذت قراري.

124
00:14:01,280 --> 00:14:02,240
من الآن فصاعدا،

125
00:14:02,960 --> 00:14:04,600
لن أؤذيها مرة أخرى.

126
00:14:52,800 --> 00:14:53,840
من فعل هذا بك؟

127
00:14:57,640 --> 00:14:59,320
لقد استحقت أكثر من هذا.

128
00:15:00,280 --> 00:15:01,400
هل كان بوم؟

129
00:15:07,760 --> 00:15:09,040
دعني أذهب!

130
00:15:09,120 --> 00:15:11,240
اتركني.

131
00:15:11,320 --> 00:15:12,840
دعني أذهب.

132
00:15:22,520 --> 00:15:23,680
أستطيع تحمل الألم.

133
00:15:33,600 --> 00:15:35,120
هل يمكنك ألا تراه مرة أخرى؟

134
00:15:42,680 --> 00:15:45,880
أنا آسف لأنني لم أذهب
إلى حفل الزفاف معك.

135
00:15:49,480 --> 00:15:50,840
كان لدي أسبابي.

136
00:16:01,960 --> 00:16:03,680
لكنني لن أتركك أبدًا

137
00:16:07,480 --> 00:16:08,920
حتى يوم وفاتي.

138
00:16:46,760 --> 00:16:48,480
أريد أن ينتهي كل شيء،

139
00:16:50,040 --> 00:16:51,760
حتى يكون الجميع سعداء.

140
00:16:54,600 --> 00:16:56,560
لا أريد أن يتأذى أي شخص آخر،

141
00:16:57,960 --> 00:17:00,480
سواء كان أنا، بوم،

142
00:17:01,040 --> 00:17:01,960
أو نايي.

143
00:17:33,720 --> 00:17:34,960
من الآن فصاعدا،

144
00:17:35,640 --> 00:17:37,000
سأجعل بلوي يبتسم

145
00:17:37,560 --> 00:17:38,920
واجعلها سعيدة دائما .

146
00:18:07,120 --> 00:18:08,440
سأذهب لاصطحابك.

147
00:18:15,200 --> 00:18:16,080
سأكون في انتظار.

148
00:18:40,560 --> 00:18:41,480
نايي.

149
00:18:42,200 --> 00:18:43,960
نايي، ما الأمر؟

150
00:18:46,320 --> 00:18:48,360
أنا آسف. كنت ألعب فقط.

151
00:18:48,440 --> 00:18:50,080
كيف وصلت إلى هنا؟

152
00:18:52,120 --> 00:18:55,240
حسنا، لقد اشتقت لك كثيرا
ولم أستطع الانتظار.

153
00:18:58,280 --> 00:19:00,640
أوه لا. دعني أرى وجهك.

154
00:19:03,040 --> 00:19:04,880
لا يزال لديك كدمة.

155
00:19:06,440 --> 00:19:07,560
لقد أحضرت لك الدواء.

156
00:19:08,280 --> 00:19:09,280
ما الدواء؟

157
00:19:15,960 --> 00:19:17,360
ها أنت ذا.

158
00:19:22,480 --> 00:19:23,720
انها جيدة حقا.

159
00:19:48,960 --> 00:19:49,960
مرحبًا.

160
00:19:50,520 --> 00:19:51,640
يا.

161
00:19:51,720 --> 00:19:53,800
استوديو Naii على وشك الإغلاق.

162
00:19:58,800 --> 00:20:00,160
أنت تأخذ الاستوديو الخاص به.

163
00:20:01,600 --> 00:20:03,400
هل تسمي هذا انتقاما؟

164
00:20:03,880 --> 00:20:05,800
انا ذاهب لشراء منزله.

165
00:20:05,880 --> 00:20:08,240
سأطرده
ورميه في الشارع.

166
00:20:09,160 --> 00:20:10,840
إنه يحب ذلك المنزل كثيراً.

167
00:20:11,760 --> 00:20:13,480
انا ذاهب الى هدمه.

168
00:20:15,480 --> 00:20:16,560
جيز.

169
00:20:17,320 --> 00:20:18,760
عليك أن تفكر بشكل أكبر.

170
00:20:21,200 --> 00:20:24,760
اجعله يتذكرك
حتى يوم وفاته.

171
00:20:59,600 --> 00:21:00,800
يمكنك الخروج الآن.

172
00:21:09,240 --> 00:21:11,880
هل تعرف لماذا اتصلت بك هنا؟

173
00:21:13,960 --> 00:21:14,920
لا يا سيدي.

174
00:21:17,320 --> 00:21:19,400
لقد قمت بتزوير سجلات الشركة لخداع بوم.

175
00:21:20,400 --> 00:21:22,000
هل خدعته مرة أخرى؟

176
00:21:26,120 --> 00:21:29,160
لقد رأيت حجم أعمالك.

177
00:21:30,440 --> 00:21:31,360
أنت في حيرة.

178
00:21:33,440 --> 00:21:35,040
إذا كنت لا تريد الذهاب إلى السجن،

179
00:21:36,000 --> 00:21:37,800
دع بوم يأخذ الخريف

180
00:21:40,800 --> 00:21:42,520
ويمكنك الهرب.

181
00:21:47,920 --> 00:21:49,240
ماذا تريد مني

182
00:21:51,280 --> 00:21:52,320
قبل،

183
00:21:53,560 --> 00:21:55,280
لقد فعلته بطريقة قذرة

184
00:21:55,360 --> 00:21:57,520
ودعه يذهب إلى السجن بسبب جريمتك.

185
00:21:59,080 --> 00:22:00,480
على طول،

186
00:22:01,280 --> 00:22:02,880
الجميع يفترض ذلك

187
00:22:02,960 --> 00:22:04,280
أفلست شركته

188
00:22:04,840 --> 00:22:07,960
لأن Naii سألني
لسحب استثماري.

189
00:22:11,760 --> 00:22:13,800
هذا ما أريد

190
00:22:14,720 --> 00:22:16,000
الجميع للتفكير.

191
00:22:18,400 --> 00:22:20,600
إذا ذكرت هذا لأي شخص،

192
00:22:22,200 --> 00:22:23,400
سوف تذهب إلى السجن لذلك.

193
00:22:26,560 --> 00:22:27,400
نعم يا سيدي.

194
00:22:28,320 --> 00:22:30,160
لقد جعلك Naii تسحب استثمارك.

195
00:22:54,880 --> 00:22:56,360
هنا الزهور الخاصة بك.

196
00:22:56,880 --> 00:22:57,960
شكرًا لك.

197
00:23:11,000 --> 00:23:12,080
نايي.

198
00:23:14,200 --> 00:23:16,040
ماذا حدث لوجهك؟

199
00:23:16,120 --> 00:23:17,680
لا شئ.

200
00:23:25,240 --> 00:23:27,920
لم تقل أنه كان محرجا
لتحمل باقة؟

201
00:23:31,480 --> 00:23:33,720
انها حقا ليست محرجة.

202
00:23:37,080 --> 00:23:38,920
أنا سعيد حقا

203
00:23:39,000 --> 00:23:41,600
لقد وجدت الحب
الذي غيرك للأفضل.

204
00:23:50,120 --> 00:23:51,520
لا بد لي من الذهاب.

205
00:24:04,360 --> 00:24:06,360
- الوجبة تجعلني أنام.
-بنطالي يشعر بالضيق.

206
00:24:08,080 --> 00:24:08,960
يا.

207
00:24:09,560 --> 00:24:10,400
ما الأمر مع الزهور؟

208
00:24:10,480 --> 00:24:12,040
هل تلك الزهور؟

209
00:24:12,120 --> 00:24:13,400
- لمن هم؟
-أخبرنا.

210
00:24:15,280 --> 00:24:17,120
-دعونا معرفة ذلك.
-اقرأ البطاقة.

211
00:24:20,160 --> 00:24:21,560
أتمنى لك يومًا جيدًا في العمل.

212
00:24:21,640 --> 00:24:24,640
إنهم لي! يجب أن يكونوا بالنسبة لي!

213
00:24:24,720 --> 00:24:26,160
إنهم لي!

214
00:24:26,240 --> 00:24:27,120
ينظر.

215
00:24:27,200 --> 00:24:29,360
تقول: "أتمنى لك يومًا جيدًا في العمل".

216
00:24:32,640 --> 00:24:34,880
عندما أرى الزهور على مكتبي،
أعتقد عادة

217
00:24:34,960 --> 00:24:36,480
إنه تسليم خاطئ.

218
00:24:36,560 --> 00:24:37,640
لكن اليوم،

219
00:24:38,160 --> 00:24:40,360
أنا متأكد من أن هذا بالنسبة لي.

220
00:24:42,840 --> 00:24:44,880
اليوم هو يومك.

221
00:24:49,760 --> 00:24:51,760
لقد قمت بتوصيل الزهور إلى مكتبك.

222
00:24:51,840 --> 00:24:53,520
لقد شعرت بالخجل، لذلك غادرت.

223
00:24:54,200 --> 00:24:55,400
ينظر.

224
00:24:55,480 --> 00:24:57,800
قال صديقي إنه خجول،

225
00:24:57,880 --> 00:25:01,040
لذلك لم يجرؤ على إحضاري
الزهور نفسه.

226
00:25:14,080 --> 00:25:16,240
شكرا لك

227
00:25:16,320 --> 00:25:17,560
طفل.

228
00:25:21,480 --> 00:25:23,160
ارتدِ شارة الهوية الخاصة بك بشكل صحيح.

229
00:25:27,280 --> 00:25:29,600
انه لطيف جدا والرعاية.

230
00:25:39,000 --> 00:25:40,280
أنا الوطن.

231
00:25:40,360 --> 00:25:41,720
مهلا، العسل.

232
00:25:46,560 --> 00:25:47,600
ماذا لدينا؟

233
00:25:48,080 --> 00:25:49,960
ماذا يمكنني أن أصنع؟

234
00:25:57,200 --> 00:25:59,000
يا. ماذا تفعل؟

235
00:25:59,080 --> 00:26:02,000
أنا أقوم بإعداد حساء الجمبري الحار من ناي.
هل تستطيع أن تحضر لي أوراق الكافير؟

236
00:26:19,000 --> 00:26:20,720
طوال حياتي كأم،

237
00:26:20,800 --> 00:26:22,880
لم يسبق لي أن رأيت بلوي تفعل أي شيء بنفسها.

238
00:26:24,360 --> 00:26:25,720
الآن بعد أن أصبحت في الحب،

239
00:26:25,800 --> 00:26:27,680
إنها متحمسة لفعل الأشياء.

240
00:26:28,280 --> 00:26:30,520
تبدو مفعمة بالحيوية.

241
00:26:31,800 --> 00:26:34,000
ربما لا أتفق معها دائمًا،

242
00:26:34,760 --> 00:26:36,680
لكن لا يسعني إلا أن أدعمها

243
00:26:37,480 --> 00:26:39,280
لأنني أريدها أن تكون سعيدة.

244
00:26:44,920 --> 00:26:46,520
حصلت على أوراق الكافير.

245
00:26:46,600 --> 00:26:47,840
شكرا يا أمي.

246
00:26:49,120 --> 00:26:50,160
ماذا تفعل؟

247
00:26:50,240 --> 00:26:52,440
- أنا أتبل لحم الخنزير.
-دعني أفعل ذلك.

248
00:27:06,480 --> 00:27:08,360
خوفي الوحيد هو ذلك

249
00:27:08,840 --> 00:27:10,280
الرجل الذي تحبه

250
00:27:11,080 --> 00:27:13,280
قد يكسر قلبها

251
00:27:14,680 --> 00:27:16,880
ربما لا يعجبني الرجل

252
00:27:16,960 --> 00:27:18,520
لكنني سأدعهم يكونون معًا.

253
00:27:19,440 --> 00:27:21,240
سأقف بجانب ابنتي

254
00:27:21,320 --> 00:27:24,520
وتكون الأم التي تساعد على تشجيعها.

255
00:27:26,640 --> 00:27:27,520
على الأقل،

256
00:27:28,080 --> 00:27:29,880
فإذا سقطت يوما

257
00:27:30,880 --> 00:27:33,840
سأكون الشخص الذي يمسك بيدها
واسحبها للخلف.

258
00:27:42,960 --> 00:27:44,600
أنا تقريبا هناك.

259
00:27:44,680 --> 00:27:46,160
يمكنك أن تأتي وتنتظر بالخارج.

260
00:28:12,640 --> 00:28:14,440
شكرا لك على الزهور.

261
00:28:16,800 --> 00:28:20,520
كان عليك أن تنتظرني
حتى نتمكن من رؤية بعضنا البعض.

262
00:28:20,600 --> 00:28:23,280
حسنًا، لقد رأينا بعضنا البعض هذا الصباح.

263
00:28:33,600 --> 00:28:34,520
ما أخبارك؟

264
00:28:35,480 --> 00:28:37,200
يا. في أي وقت ستعود إلى المنزل؟

265
00:28:38,160 --> 00:28:39,000
لماذا تسأل؟

266
00:28:40,560 --> 00:28:41,960
أنا بحاجة إلى توصيلة إلى المنزل.

267
00:28:44,520 --> 00:28:46,640
ربما سأخرج متأخراً.

268
00:28:46,720 --> 00:28:49,120
نحن ذاهبون إلى المنزل قريبا.
اطلب منه أن ينضم إلينا لتناول العشاء.

269
00:28:49,880 --> 00:28:51,200
يا. سمعت ذلك.

270
00:28:51,720 --> 00:28:52,920
هل يمكنني الانضمام إليكم يا رفاق؟

271
00:28:53,520 --> 00:28:55,000
لا أريد العودة إلى المنزل الآن.

272
00:28:55,080 --> 00:28:56,040
لا تأتي.

273
00:28:56,120 --> 00:28:57,680
اذهب واحصل على بعض البطيخ

274
00:28:57,760 --> 00:28:59,840
وأخذهم إلى المنزل لتناول الطعام مع نانغ الآن.

275
00:29:19,120 --> 00:29:20,960
ماذا تريد أن تأكل اليوم؟

276
00:29:21,040 --> 00:29:22,920
أريد أن أتناول الآيس كريم.

277
00:29:30,680 --> 00:29:32,520
-مرحبًا.
-أهلاً.

278
00:29:33,880 --> 00:29:35,000
هل هذه صديقتك؟

279
00:29:37,480 --> 00:29:38,920
هل هذه هي الفتاة التي ذكرتها؟

280
00:29:40,880 --> 00:29:44,000
فتاة صغيرة، ليس لديك
لتعطيني تلك النظرة.

281
00:29:44,640 --> 00:29:46,280
أنا لست بعد صديقها الخاص بك.

282
00:29:46,360 --> 00:29:48,840
بالتأكيد. لقد أخبرني أنك تغازلت معه.

283
00:29:49,920 --> 00:29:51,400
لماذا فعلت ذلك؟

284
00:29:51,480 --> 00:29:53,400
عزيزي، أنت مخطئ.

285
00:29:55,000 --> 00:29:56,640
تبدو جميلا جدا.

286
00:29:56,720 --> 00:29:58,560
لقد تصورتك في البداية كعانس

287
00:29:58,640 --> 00:30:00,440
الذي كان وحيدا وحزينا.

288
00:30:01,000 --> 00:30:03,160
إذا كنت حقا عانس عجوز حزينة

289
00:30:03,240 --> 00:30:04,280
كما قلت،

290
00:30:04,880 --> 00:30:07,000
لا يجب أن تغار مني كثيراً

291
00:30:07,560 --> 00:30:08,960
أنا أثق بصديقي.

292
00:30:09,040 --> 00:30:10,400
أنا لا أثق بالآخرين.

293
00:30:11,040 --> 00:30:14,040
أنت حقا طفولية ومزعجة.

294
00:30:14,600 --> 00:30:16,040
فلا عجب لماذا

295
00:30:16,120 --> 00:30:18,760
صديقك يريد
للعثور على شخص يمكنه التحدث إليه.

296
00:30:18,840 --> 00:30:20,440
هل هذا يعني أنكما فعلتما ذلك؟

297
00:30:20,920 --> 00:30:21,960
طفل.

298
00:30:22,760 --> 00:30:26,280
واو، من الأفضل أن تحصل على صديقتك
تحت السيطرة

299
00:30:26,360 --> 00:30:28,760
أو أننا لن نكون قادرين على العمل معا.

300
00:30:29,640 --> 00:30:32,680
لماذا تخرجه عليه؟
هذا بيني وبينك

301
00:30:32,760 --> 00:30:35,760
أنا آسف. أنا لا أضم نفسي
مع البيمبو.

302
00:30:36,240 --> 00:30:38,200
يا! كيف تجرؤ على قول ذلك؟

303
00:30:38,280 --> 00:30:39,720
أنت جبان.

304
00:30:39,800 --> 00:30:40,880
-طفل.
-أين أنت ذاهب؟

305
00:30:40,960 --> 00:30:43,000
لماذا قلت لها تلك الأشياء؟

306
00:30:43,080 --> 00:30:45,840
حبيبتي، إنها امرأة ناضجة.
إنها بحاجة إلى الاحتفاظ بها

307
00:30:45,920 --> 00:30:48,040
عملها وحياتها الشخصية منفصلان.

308
00:30:49,560 --> 00:30:52,280
-عليك اللعنة!
-طفل!

309
00:31:34,160 --> 00:31:36,440
يا. هل أنت متوتر للغاية

310
00:31:36,520 --> 00:31:37,920
أنك بدأت التدخين؟

311
00:31:38,800 --> 00:31:39,960
هل يتعلق الأمر بالامتحانات؟

312
00:31:40,920 --> 00:31:44,480
لا بأس. يمكنك إعادة
امتحاناتك العام القادم

313
00:31:48,080 --> 00:31:49,520
لقد تم تجنيدي في الجيش.

314
00:31:50,680 --> 00:31:52,600
هل يجب علي حقا أن أكون جنديا؟

315
00:31:53,400 --> 00:31:54,800
اهدأ.

316
00:32:24,800 --> 00:32:27,240
كيف لا أشعر بتحسن
بعد أن حصلت على الانتقام؟

317
00:32:27,960 --> 00:32:30,320
هل يجب علي أن أدمر حياته؟
كما قال السيد ريثا؟

318
00:32:32,800 --> 00:32:35,480
كيف يمكنك أن تكون سعيدا
من تدمير حياة شخص ما؟

319
00:32:37,800 --> 00:32:39,800
سوف يسعدني ذلك

320
00:32:47,680 --> 00:32:48,720
بعض الناس…

321
00:32:49,960 --> 00:32:52,360
يفعلون الأفعال الشريرة لأنه ليس لديهم خيار.

322
00:32:57,480 --> 00:32:59,040
لا يزال لديك خيار.

323
00:33:01,440 --> 00:33:03,840
يجب أن تتوقف
إذا كان لا يجعلك سعيدا.

324
00:33:13,960 --> 00:33:15,000
ماذا بك؟

325
00:33:16,480 --> 00:33:17,800
هل أنت في حالة سكر؟

326
00:33:18,560 --> 00:33:19,520
لا.

327
00:33:28,640 --> 00:33:29,720
أنا فقط…

328
00:33:32,080 --> 00:33:33,800
لا أريدك أن تقع في مشكلة.

329
00:33:36,040 --> 00:33:37,280
ماذا تقصد؟

330
00:33:49,800 --> 00:33:51,520
فقط كن حذرا، أليس كذلك؟

331
00:34:02,480 --> 00:34:03,560
شكرا لك على الطعام.

332
00:34:04,120 --> 00:34:05,040
إنه لذيذ.

333
00:34:06,160 --> 00:34:09,480
أضع قلبي وروحي فيه.
يجب أن تكون جيدة.

334
00:34:10,880 --> 00:34:13,960
بالمناسبة، أين المصباح؟
وصندوق الموسيقى؟

335
00:34:14,880 --> 00:34:15,719
إنهم في الحقيبة.

336
00:34:18,840 --> 00:34:20,080
لقد كنت طفولياً جداً

337
00:34:20,159 --> 00:34:22,159
لإعادتهم عندما انفصلنا.

338
00:34:22,239 --> 00:34:25,239
أردت فقط أن تعرف
أنني كنت غاضبة منك.

339
00:34:27,480 --> 00:34:30,239
هل كنت تقوم بالمهمات
بالقرب من مكان عملي اليوم

340
00:34:30,880 --> 00:34:31,960
لتحضر لي الزهور؟

341
00:34:33,280 --> 00:34:34,239
حسنًا…

342
00:34:35,480 --> 00:34:37,960
رأيتهم وفكرت فيك
لذلك أحضرتهم لك.

343
00:34:43,760 --> 00:34:44,719
قل لي شيئا.

344
00:34:44,800 --> 00:34:45,639
ماذا؟

345
00:34:46,960 --> 00:34:48,080
هل…

346
00:34:49,639 --> 00:34:51,880
هل أحببتني منذ البداية؟

347
00:34:55,080 --> 00:34:55,920
لا أعرف.

348
00:34:57,200 --> 00:34:58,480
ربما كان الحب من النظرة الأولى.

349
00:35:01,760 --> 00:35:03,720
لقد أحببتك منذ التقينا لأول مرة.

350
00:35:04,600 --> 00:35:07,440
أردت أن أجعلك سعيدا
ويعتني بك.

351
00:35:07,520 --> 00:35:09,960
لماذا؟ هل أبدو غير سعيد؟

352
00:35:10,040 --> 00:35:11,320
نعم.

353
00:35:11,400 --> 00:35:12,800
قلت لك من قبل.

354
00:35:12,880 --> 00:35:15,120
لقد بدت حزينًا جدًا من الرأس إلى أخمص القدمين.

355
00:35:16,920 --> 00:35:18,040
لكن…

356
00:35:18,560 --> 00:35:20,400
وكنت حزينًا أيضًا،

357
00:35:21,200 --> 00:35:23,720
لذلك أردت أن نحاول
ونكون سعداء معًا.

358
00:35:24,760 --> 00:35:28,360
لقد كنت تلعب بجد للحصول عليه.

359
00:35:34,120 --> 00:35:35,640
تناولنا العشاء.

360
00:35:36,600 --> 00:35:38,800
ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل بعد ذلك؟

361
00:35:41,400 --> 00:35:42,440
حسنًا…

362
00:35:43,360 --> 00:35:45,320
الأمر متروك لك. عليك أن تقرر.

363
00:35:51,480 --> 00:35:53,080
سأذهب لشطف فمي.

364
00:36:05,520 --> 00:36:07,560
سعادتك تنتهي الآن.

365
00:36:08,040 --> 00:36:09,840
لقد حان الوقت لتدفع ثمن ما فعلته.

366
00:36:15,320 --> 00:36:16,320
من هذا؟

367
00:36:18,320 --> 00:36:19,240
حسنا...

368
00:36:19,920 --> 00:36:22,080
إنه مجرد إعلان منبثق. لا شئ.

369
00:36:22,880 --> 00:36:23,880
انتظر ثانية واحدة.

370
00:36:47,200 --> 00:36:48,200
يا.

371
00:36:51,960 --> 00:36:53,000
ماذا يحدث هنا؟

372
00:37:00,640 --> 00:37:01,960
ماذا حدث؟

373
00:37:03,640 --> 00:37:05,080
-اخرج.
-لا.

374
00:37:05,160 --> 00:37:07,000
أغلق الهاتف وتحدث معي.

375
00:37:07,080 --> 00:37:08,000
قلت اخرج.

376
00:37:08,480 --> 00:37:09,760
لا! أخبرني ماذا حدث!

377
00:37:09,840 --> 00:37:11,160
ماذا يحدث هنا؟

378
00:37:11,240 --> 00:37:13,200
أبعد يديك عني!

379
00:37:13,280 --> 00:37:15,760
أريد أن أعرف ما الذي يحدث!

380
00:37:19,680 --> 00:37:22,080
هل تسببتم في خسارة الشركة؟

381
00:37:22,160 --> 00:37:24,200
هل فعلت؟ لماذا فعلت هذا؟

382
00:37:24,280 --> 00:37:27,120
لماذا فعلت هذا؟ لماذا؟

383
00:37:28,200 --> 00:37:30,880
يجيبني! لماذا فعلت ذلك؟

384
00:37:33,800 --> 00:37:34,960
لماذا لن تجيبني؟

385
00:37:37,720 --> 00:37:38,840
دعني أذهب!

386
00:37:46,520 --> 00:37:47,640
أنا عميلك منذ فترة طويلة.

387
00:37:48,240 --> 00:37:49,960
ربما أتأخر، ولكنني أدفع لك دائما.

388
00:37:50,040 --> 00:37:51,440
هذه المرة لا تختلف.

389
00:37:51,520 --> 00:37:53,120
لماذا كان عليك أن تفعل هذا؟

390
00:37:53,200 --> 00:37:54,480
أنت تدين لي بالمال.

391
00:37:54,560 --> 00:37:57,040
أنت لن تدفع لي مرة أخرى
وأنا تعبت منه

392
00:37:57,120 --> 00:37:59,280
لذلك حولت دينك
إلى قرض آخر.

393
00:37:59,360 --> 00:38:00,760
ماذا تقصد؟

394
00:38:01,880 --> 00:38:03,920
أعني أنه من الآن فصاعدا،

395
00:38:04,000 --> 00:38:05,360
لم تعد تدين لي بالمال.

396
00:38:05,440 --> 00:38:06,720
شخص ما اشترى الديون الخاصة بك.

397
00:38:07,280 --> 00:38:08,360
من؟

398
00:38:08,440 --> 00:38:09,400
رجل السيد ريثا.

399
00:38:10,560 --> 00:38:12,800
-ما اسمه؟
-لا أعرف.

400
00:38:12,880 --> 00:38:14,880
أنا أعلم أن ابنك دمر حفل زفافه.

401
00:38:15,880 --> 00:38:17,040
عرس من؟

402
00:38:17,520 --> 00:38:18,400
اسمها بلوي.

403
00:38:20,480 --> 00:38:21,400
دعنا نذهب.

404
00:38:23,440 --> 00:38:24,800
حيلة؟

405
00:38:31,080 --> 00:38:32,360
يا. كيف هو الوضع؟

406
00:38:32,840 --> 00:38:35,000
لا أعرف. هل يمكنك الذهاب للتحدث مع Naii؟

407
00:38:35,080 --> 00:38:36,640
لن يخرج من مكتبه

408
00:38:39,960 --> 00:38:41,760
اكتشفت أنهما كانا بوم والسيد ريثا

409
00:38:41,840 --> 00:38:42,960
من اشترى دينك

410
00:38:43,640 --> 00:38:45,320
دعهم يأخذون الشركة.

411
00:38:45,880 --> 00:38:48,040
-ماذا؟
-أنت تعرف ماذا فعلت له.

412
00:38:49,160 --> 00:38:50,800
-لكنك تسمح--
-استمع.

413
00:38:50,880 --> 00:38:52,920
يعمل بوم والسيد ريثا معًا.

414
00:38:53,440 --> 00:38:55,080
سوف تقع في مشكلة إذا ساعدتني.

415
00:39:00,840 --> 00:39:02,920
لم يكن عليّ أن أخبرك بالانتقام.

416
00:39:03,720 --> 00:39:05,240
لكانت الأمور مختلفة.

417
00:39:07,280 --> 00:39:08,440
أنا آسف. كانت غلطتي.

418
00:39:11,120 --> 00:39:12,720
لو لم تشجعيني

419
00:39:12,800 --> 00:39:14,080
لم أكن لأقابل بلوي.

420
00:39:17,280 --> 00:39:20,040
هل لا يزال بإمكانك التفكير فيها
في وقت مثل هذا؟

421
00:39:20,800 --> 00:39:21,960
هيا يا نايي

422
00:39:28,200 --> 00:39:30,360
لماذا طلبت مني فجأة تناول الغداء؟

423
00:39:30,440 --> 00:39:32,960
حسنا، ليس هناك سبب.

424
00:39:33,040 --> 00:39:34,240
أريد فقط أن أشكرك

425
00:39:34,320 --> 00:39:36,480
لحفظ رسالتي لمدة 13 عاما.

426
00:39:37,800 --> 00:39:39,080
أنا أيضا أريد أن أعتذر.

427
00:39:39,960 --> 00:39:41,280
أعتذر عن ماذا؟

428
00:39:41,960 --> 00:39:44,320
لأني أكرهك دائمًا.

429
00:39:44,400 --> 00:39:46,880
عندما أفكر في ذلك،
أنت لم تفعل أي شيء بالنسبة لي.

430
00:39:47,560 --> 00:39:49,440
نحن فقط نتشارك الاسم.

431
00:39:49,520 --> 00:39:50,800
لقد كان هؤلاء الرجال

432
00:39:50,880 --> 00:39:52,680
الذي عشقك وعذبني.

433
00:39:54,000 --> 00:39:56,800
لو كان لدينا أسماء مختلفة،
ربما كنا أفضل الأصدقاء.

434
00:39:56,880 --> 00:39:58,400
-أنا أوافق؟
-أيتها العاهرة الصغيرة!

435
00:39:58,480 --> 00:39:59,360
-يا!
-يا!

436
00:39:59,440 --> 00:40:00,760
كيف تجرؤ على التصرف بكل مبتهج

437
00:40:00,840 --> 00:40:02,360
بعد أن دمرت حياة ابني؟

438
00:40:02,440 --> 00:40:04,720
سيدتي، توقفي وإلا سأتصل بالشرطة.

439
00:40:04,800 --> 00:40:06,680
تفضل. اتصل بالشرطة

440
00:40:06,760 --> 00:40:08,520
واطلب منهم القبض على هذه المرأة.

441
00:40:08,600 --> 00:40:10,000
أيتها العاهرة الوقحة.

442
00:40:10,080 --> 00:40:12,040
لقد انفصلت أنت ونايي.

443
00:40:12,120 --> 00:40:13,880
لماذا كان عليك أن تدمر حياته؟

444
00:40:13,960 --> 00:40:15,800
لماذا تفعل هذا؟

445
00:40:15,880 --> 00:40:18,360
هل تعلمين أن الرجل الذي كنتِ تتزوجينه

446
00:40:18,440 --> 00:40:20,000
هل يتولى شركة Naii؟

447
00:40:20,800 --> 00:40:22,720
هل أنت في هذا معه؟

448
00:40:23,320 --> 00:40:25,720
-أيتها الساحرة الصغيرة.
-أنا من تتحدث عنه

449
00:40:27,440 --> 00:40:28,600
ليس لها.

450
00:40:39,000 --> 00:40:40,280
هل هناك حيلتان؟

451
00:40:44,520 --> 00:40:46,240
هل قام بالانتقام منك

452
00:40:46,800 --> 00:40:48,440
معتقدًا أنك الحيلة الأخرى؟

453
00:40:55,560 --> 00:40:56,480
ثم

454
00:40:57,200 --> 00:41:00,440
عليك أن تعود إلى الرجل
كنت على وشك الزواج،

455
00:41:00,960 --> 00:41:02,200
لذلك سوف ينتهي هذا.

456
00:41:05,880 --> 00:41:07,360
ذوقه في النساء

457
00:41:07,920 --> 00:41:09,240
يستمر في التفاقم.

458
00:41:09,840 --> 00:41:10,920
لا أستطيع أن أصدقه.

459
00:41:14,880 --> 00:41:17,120
ما الذي يجعلك تفكر
سوف تكون جيدة بالنسبة له؟

460
00:41:18,080 --> 00:41:19,560
أنت لا تبدو ذكيًا جدًا.

461
00:41:20,040 --> 00:41:22,360
أستطيع أن أقول أنك فقير
من طريقة لبسك.

462
00:41:24,080 --> 00:41:25,840
يجب أن تعرف مكانك.

463
00:41:26,400 --> 00:41:29,680
ابني هو الطريق للخروج من الدوري الخاص بك.

464
00:41:29,760 --> 00:41:30,760
سوف تتأذى فقط.

465
00:41:35,480 --> 00:41:36,760
قل شيئا.

466
00:41:39,000 --> 00:41:40,720
إذا كنت حقا تحب ابني،

467
00:41:41,200 --> 00:41:43,360
يجب عليك الخروج من حياته.

468
00:41:43,840 --> 00:41:46,080
اتصل بخطيبك السابق.

469
00:41:46,600 --> 00:41:48,560
أخبره أنك و Naii انفصلا

470
00:41:48,640 --> 00:41:49,840
وتريد عودته.

471
00:41:50,680 --> 00:41:51,960
هل تفهم؟

472
00:41:52,560 --> 00:41:53,640
هل تفهم؟

473
00:41:55,400 --> 00:41:57,920
هل يمكنك التوقف عن التحرش
المرأة التي يحبها نايي؟

474
00:42:02,720 --> 00:42:04,880
أنت من يجب أن يمانع
عملك الخاص.

475
00:42:05,520 --> 00:42:07,120
ألا تشعر بالذنب

476
00:42:07,200 --> 00:42:09,000
لتسبب كل هذه المشاكل؟

477
00:42:09,080 --> 00:42:10,720
توقف عن إلقاء اللوم على الآخرين.

478
00:42:11,320 --> 00:42:13,960
كل هذا حدث بسببك.

479
00:42:14,760 --> 00:42:17,320
اسألي نفسك أي نوع من الأم أنت؟

480
00:42:17,880 --> 00:42:19,880
هل سبق لك أن كنت أمًا جيدة له؟

481
00:42:19,960 --> 00:42:22,360
كل ما تفعله هو السبب
مشكلة تلو الأخرى

482
00:42:22,440 --> 00:42:23,400
for your kids.

483
00:42:25,640 --> 00:42:27,920
أنت خارج الطريق.
هل تجرؤ على انتقادي؟

484
00:42:28,000 --> 00:42:29,040
نعم.

485
00:42:30,880 --> 00:42:32,280
أنا أتوسل إليك.

486
00:42:32,880 --> 00:42:34,920
إذا لم تتمكني من أن تكوني أمًا جيدة له،

487
00:42:35,000 --> 00:42:37,320
على الأقل توقف عن التسبب في مشاكل لابنك.

488
00:42:38,160 --> 00:42:41,200
فلا تكوني عبئاً عليه أكثر
مما أنت عليه بالفعل.

489
00:43:29,800 --> 00:43:31,960
هل أمي جعلتك
الضامن لقرضها؟

490
00:43:37,560 --> 00:43:38,720
هذا ليس خطأها.

491
00:43:38,800 --> 00:43:40,320
أنت تستمر في الوقوف إلى جانبها.

492
00:43:44,240 --> 00:43:45,520
انها حقا ليست خطأها.

493
00:43:49,360 --> 00:43:50,320
يستمع.

494
00:43:51,200 --> 00:43:52,920
لقد تحدثت مع الرجل في توني ساوند.

495
00:43:53,800 --> 00:43:55,400
سوف يأخذكم يا رفاق.

496
00:43:58,480 --> 00:44:00,920
هل تعتقد أننا قلقون
عن فقدان وظائفنا؟

497
00:44:02,280 --> 00:44:03,520
أنت الوحيد

498
00:44:03,600 --> 00:44:05,160
نريد العمل مع.

499
00:44:06,880 --> 00:44:08,520
ربما تصرخ علينا

500
00:44:08,600 --> 00:44:10,240
ولكن لا يزال علينا أن نتعلم منك.

501
00:44:11,560 --> 00:44:14,560
هل تعرف كم نحن سعداء
للعمل معك؟

502
00:44:19,440 --> 00:44:21,880
هل تعطيني مجاملة؟

503
00:44:21,960 --> 00:44:24,520
اللعنة على حق أنا.

504
00:44:25,000 --> 00:44:27,000
لا تحصل على أي شيء؟

505
00:44:27,080 --> 00:44:28,440
نحن نحبك.

506
00:44:33,600 --> 00:44:34,520
ماذا عن هذا؟

507
00:44:35,200 --> 00:44:36,640
سوف نجد استوديو جديد

508
00:44:36,720 --> 00:44:38,840
ويمكننا مواصلة العمل معًا.

509
00:44:38,920 --> 00:44:39,840
هذا صحيح.

510
00:44:48,720 --> 00:44:49,600
لا.

511
00:44:50,160 --> 00:44:51,920
ماذا؟ ولم لا؟

512
00:44:53,360 --> 00:44:54,360
أريد استراحة.

513
00:45:44,000 --> 00:45:46,160
اعذرني. كم هي فاتورتهم؟

514
00:45:50,760 --> 00:45:51,720
احتفظ بالباقي.

515
00:46:13,320 --> 00:46:14,680
استمتع بنفسك

516
00:46:16,320 --> 00:46:17,640
قبل أن تفلس.

517
00:46:18,560 --> 00:46:20,160
-كيف تجرؤ على قول ذلك؟
-دعونا الحصول عليه!

518
00:46:20,240 --> 00:46:21,280
واو!

519
00:47:12,920 --> 00:47:13,920
أين أنت؟

520
00:47:15,200 --> 00:47:16,440
أنا في العمل.

521
00:47:17,240 --> 00:47:18,440
أنا أعمل في وقت متأخر الليلة.

522
00:47:21,720 --> 00:47:23,360
اتصل بي عندما تنتهي.
سأقلك.

523
00:47:24,040 --> 00:47:26,360
تمام. نراكم قريبا.

524
00:48:21,320 --> 00:48:22,360
أنت في المنزل في وقت متأخر.

525
00:48:25,160 --> 00:48:27,720
ذهبت إلى مكتب Naii.

526
00:48:29,200 --> 00:48:31,120
هل سمعت عما حدث؟

527
00:48:33,360 --> 00:48:34,720
فعلتُ. اتصل بي ناي.

528
00:48:35,720 --> 00:48:36,760
يمين.

529
00:48:47,400 --> 00:48:48,720
ماذا عنا؟

530
00:48:52,200 --> 00:48:56,000
مازلت لم أحسم أمري

531
00:48:58,200 --> 00:48:59,360
هل يمكنني أن أخبرك غدًا؟

532
00:49:02,640 --> 00:49:05,360
ثم هل يمكنني أن أخبرك بإجابتي الآن؟

533
00:49:11,880 --> 00:49:12,880
احصل على مقعد.

534
00:49:38,800 --> 00:49:40,800
لا يوجد أزواج

535
00:49:41,680 --> 00:49:43,920
الذين ينامون معًا مرة واحدة فقط.

536
00:49:46,240 --> 00:49:48,240
إذا لم نكن في حالة سكر في تلك الليلة،

537
00:49:49,600 --> 00:49:51,120
لم نكن لننام معًا.

538
00:49:54,160 --> 00:49:57,160
لا تدع تلك الليلة تكون السبب
لكي نتزوج.

539
00:50:02,920 --> 00:50:06,680
زواجنا لن يستمر على أية حال.

540
00:50:08,160 --> 00:50:09,880
أعتقد أنني أريد أن أجربها.

541
00:50:13,920 --> 00:50:17,120
لقد رأيتك تدخن
مرتين في حياتك

542
00:50:19,000 --> 00:50:21,160
المرة الأولى كانت عندما تم تجنيدك.

543
00:50:22,600 --> 00:50:23,640
المرة الثانية…

544
00:50:25,120 --> 00:50:26,320
كان بالأمس.

545
00:50:32,440 --> 00:50:34,600
لا أريدك أن تكون هكذا
بسببي.

546
00:50:38,520 --> 00:50:40,240
لم يكن بسببك.

547
00:50:43,080 --> 00:50:44,760
دعونا ننسى عنا.

548
00:50:46,600 --> 00:50:48,440
سنواصل حياتنا.

549
00:50:51,040 --> 00:50:52,680
سأضع هذا أيضًا خلفي.

550
00:51:33,160 --> 00:51:36,320
كنت ذاهبا لتربية طفلي
دون أن أخبرك حتى

551
00:51:39,440 --> 00:51:41,080
لكنك اكتشفت ذلك في النهاية.

552
00:51:44,640 --> 00:51:46,800
لقد كنا دائما مثل الأخ والأخت.

553
00:51:48,840 --> 00:51:50,840
لكي نصبح فجأة زوجين،

554
00:51:52,160 --> 00:51:53,680
إنه أمر مستحيل.

555
00:51:57,920 --> 00:51:59,880
لقد بذلت قصارى جهدك.

556
00:52:02,560 --> 00:52:04,040
وكذلك فعلت أنا.

557
00:52:10,520 --> 00:52:11,560
يجب أن تغادر.

558
00:52:15,600 --> 00:52:17,040
ولا تعود أبدا.

559
00:52:28,120 --> 00:52:29,440
أنا آسف.

560
00:54:04,080 --> 00:54:05,400
انا بحاجة للتحدث معك.

561
00:54:09,360 --> 00:54:10,280
دعونا نتحدث في الطابق العلوي.

562
00:54:12,760 --> 00:54:13,840
أفضل أن أتحدث هنا.

563
00:54:15,240 --> 00:54:18,080
لماذا؟ ألا تثق بي؟

564
00:54:25,600 --> 00:54:26,920
تعال إلى الطابق العلوي أو غادر.

565
00:54:41,120 --> 00:54:42,760
في اليوم الذي سبق زفافنا،

566
00:54:45,080 --> 00:54:47,240
لقد أخبرتني أنك لا تستطيع الوقوف
يراقبني آكل.

567
00:54:51,280 --> 00:54:53,440
هل تعلم كم كان شعوري فظيعًا؟

568
00:54:57,360 --> 00:54:58,800
ما قلته...

569
00:55:02,120 --> 00:55:03,760
جعلني أريد أن أموت.

570
00:55:08,880 --> 00:55:10,440
لكنني لم أستطع أن أموت.

571
00:55:14,480 --> 00:55:16,560
كنت أخشى أن تقول للناس الحقيقة.

572
00:55:21,240 --> 00:55:23,160
لم أكن أريد أن أزعج والدي.

573
00:55:51,320 --> 00:55:52,720
كان علي أن أحاول

574
00:55:53,640 --> 00:55:55,080
التصرف بقوة

575
00:55:56,960 --> 00:55:58,400
مثل كل شيء كان على ما يرام

576
00:56:03,760 --> 00:56:06,160
عندما لم أكن بخير على الإطلاق.

577
00:56:09,480 --> 00:56:11,640
كان علي أن أحاول الاستمرار في العيش.

578
00:56:13,160 --> 00:56:15,600
هل تقول لي
فعلت كل ذلك بالنسبة لي؟

579
00:56:18,400 --> 00:56:19,280
أنا…

580
00:56:24,960 --> 00:56:26,360
لو قلت لك الحقيقة

581
00:56:27,960 --> 00:56:29,360
كنت قد انتظرتني.

582
00:56:29,880 --> 00:56:32,320
بالطبع. كنت سأنتظر.

583
00:56:34,920 --> 00:56:36,800
لماذا لم تتركيني أنتظر؟

584
00:56:42,240 --> 00:56:44,760
هل تعرف مدى الفظاعة التي جعلتني أشعر بها

585
00:56:46,320 --> 00:56:47,920
تتركني وحدي؟

586
00:56:54,640 --> 00:56:56,760
عندما لم يبق لي أحد،

587
00:57:00,400 --> 00:57:01,400
كان هناك.

588
00:57:03,160 --> 00:57:04,760
لقد اعتنى بي.

589
00:57:04,840 --> 00:57:06,280
لقد فعل ذلك بدافع الذنب.

590
00:57:07,520 --> 00:57:10,280
لقد شعر بالأسف من أجلك.
لم يعجبك حقًا.

591
00:57:10,360 --> 00:57:12,240
مهما كانت أسبابه..

592
00:57:14,200 --> 00:57:16,840
لقد ساعدني في اجتياز أحلك أيامي.

593
00:57:19,120 --> 00:57:20,800
لا يهم ما فعله.

594
00:57:22,360 --> 00:57:23,480
أنا أحبه على أي حال.

595
00:57:30,040 --> 00:57:31,520
لماذا أنت هنا إذن؟

596
00:57:34,520 --> 00:57:36,480
يمكنك العودة إليه كما تريد.

597
00:57:40,560 --> 00:57:41,920
فقط لا تؤذيه.

598
00:57:44,560 --> 00:57:46,440
لا أستطيع تحمل رؤيته يتأذى.

599
00:59:35,400 --> 00:59:37,760
متى ستنتهي من العمل؟
هل ستطول؟

600
00:59:37,840 --> 00:59:39,200
أنا أنتظر في الخارج.

601
00:59:47,120 --> 00:59:49,280
سيدي، من فضلك أنزلني في الخلف.

602
01:00:20,240 --> 01:00:21,280
حماية.

603
01:00:22,520 --> 01:00:23,680
هذا أنا.

604
01:00:24,200 --> 01:00:26,640
هل يمكنك السماح لي بالدخول؟ أنا أعمل هنا.

605
01:00:31,640 --> 01:00:32,920
أنا أتوسل إليك.

606
01:00:33,000 --> 01:00:36,120
هل تسمح لي بالدخول هذه المرة فقط؟

607
01:00:40,000 --> 01:00:41,160
شكرًا لك.

608
01:00:55,720 --> 01:00:57,760
لماذا لم تخبرني أنك قادم؟

609
01:01:02,960 --> 01:01:05,080
هنا. أحضرت لك هذا.

610
01:01:07,320 --> 01:01:09,200
أنت لطيف جدا.

611
01:01:38,520 --> 01:01:41,640
لم يكن عليك أن تأتي لإحضاري
إذا كنت لن تمشي معي.

612
01:01:42,560 --> 01:01:45,680
كان بإمكاننا مشاركة المظلة
وسرنا تحت المطر معًا.

613
01:01:45,760 --> 01:01:47,440
سيكون رومانسيا.

614
01:02:00,760 --> 01:02:02,040
أشعر بالدفء الآن.

615
01:02:03,360 --> 01:02:05,280
أنت رجل غير رومانسي.

616
01:02:05,840 --> 01:02:09,360
آخر مرة ذهبنا إلى الشاطئ،
لقد اتصلت بالسائق ليأخذنا إلى المنزل

617
01:02:09,440 --> 01:02:12,440
عندما كان بإمكاننا أن ننفق
ليلة رومانسية على الشاطئ.

618
01:02:13,160 --> 01:02:14,600
ليس لديك أي لعبة.

619
01:02:15,280 --> 01:02:17,640
تلك الكثير من الشكاوى.
هل يمكنني أن أقول شيئا؟

620
01:02:18,240 --> 01:02:20,240
تمام. قل ما تريد.

621
01:02:24,960 --> 01:02:25,960
أحبك.

622
01:02:33,040 --> 01:02:34,400
لن تقول شيئا؟

623
01:02:34,920 --> 01:02:36,520
أحبك بجنون!

624
01:02:36,600 --> 01:02:37,680
أبقِ الأمر منخفضًا.

625
01:02:37,760 --> 01:02:40,360
-أنا أحبك جداً!
-ابقيه منخفضا. الناس يبحثون.

626
01:02:40,440 --> 01:02:41,760
-وماذا في ذلك؟
-أشعر بالحرج.

627
01:02:41,840 --> 01:02:43,200
لكني أحبك.

628
01:02:43,280 --> 01:02:45,000
أنا أحبك جداً!

629
01:02:49,440 --> 01:02:51,800
-هذا مشهد جميل.
-نعم.

630
01:02:57,840 --> 01:02:58,800
ما هذا الضجيج؟

631
01:03:02,240 --> 01:03:03,840
من يمضغ الطعام بالخارج؟

632
01:03:06,040 --> 01:03:06,920
يا إلهي.

633
01:03:08,640 --> 01:03:09,840
عزيزي، انظر.

634
01:03:13,840 --> 01:03:16,280
لا أريد الدخول.
هل يجب أن نذهب إلى مكانك؟

635
01:03:16,360 --> 01:03:17,760
مجرد إلقاء نظرة عليها.

636
01:03:18,880 --> 01:03:21,880
حبيبتي عمرها 32 سنه
اتركها وشأنها.

637
01:03:21,960 --> 01:03:24,160
تبلغ من العمر 32 عامًا، لكنها لا تزال سيدة.

638
01:03:25,800 --> 01:03:28,080
يا إلهي.
إنها ترمي نفسها عليه.

639
01:03:28,160 --> 01:03:30,520
عندما كنا نتواعد،
كنت مثل ذلك أيضا.

640
01:04:07,160 --> 01:04:09,040
أضف صوت الريح
تهب من خلال القمح.

641
01:04:10,040 --> 01:04:11,520
الريح؟ يمين.

642
01:04:12,120 --> 01:04:14,240
نعم يا سيدي. لا تقلق.

643
01:04:14,320 --> 01:04:16,280
سنلتزم بالتأكيد بالموعد النهائي.

644
01:04:16,360 --> 01:04:19,040
سأتصل بك بمجرد أن نجد
استوديو جديد.

645
01:04:19,720 --> 01:04:20,800
نعم يا سيدي.

646
01:04:26,040 --> 01:04:28,240
الغراء يبحث
لاستوديو للإيجار رخيصة،

647
01:04:29,360 --> 01:04:31,200
حتى نتمكن من العمل معا مرة أخرى.

648
01:04:32,880 --> 01:04:34,720
لقد تم أخذ بعض أغراضنا

649
01:04:34,800 --> 01:04:36,480
لكننا سنجعل الأمر ينجح، أليس كذلك؟

650
01:04:37,440 --> 01:04:39,720
وستعود الأمور إلى طبيعتها في وقت قصير.

651
01:04:42,320 --> 01:04:43,680
نايي.

652
01:04:44,920 --> 01:04:46,240
أريد أن أتحدث معك.

653
01:04:49,960 --> 01:04:51,760
اذهب واعتذر للسيد ريثا

654
01:04:51,840 --> 01:04:53,560
أو ستصبح الأمور أكثر فوضوية.

655
01:04:54,080 --> 01:04:55,720
ليس هناك نقطة.

656
01:04:57,720 --> 01:05:00,600
ثم انفصل عن تلك الفتاة
ويتم ذلك مع هذا.

657
01:05:00,680 --> 01:05:01,720
لن أفعل ذلك.

658
01:05:01,800 --> 01:05:04,480
نايي! لماذا أنت عنيد جدا؟

659
01:05:04,560 --> 01:05:06,920
لن تعتذر للسيد ريثا

660
01:05:07,000 --> 01:05:08,880
ولن تنفصل عن تلك المرأة.

661
01:05:08,960 --> 01:05:11,120
كيف سأتمكن من مساعدتك؟

662
01:05:14,360 --> 01:05:16,960
أنا آسف لإزعاجك.

663
01:05:19,760 --> 01:05:20,760
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

664
01:05:42,480 --> 01:05:43,440
نعم يا أمي.

665
01:05:43,920 --> 01:05:46,680
نانغ، أعتقد أن ناي يتصرف بغرابة.

666
01:05:47,240 --> 01:05:49,880
لقد أخبرته ولم يغضب

667
01:05:49,960 --> 01:05:51,760
حتى أنه اعتذر لي.

668
01:05:52,560 --> 01:05:54,120
يجب أن يكون هناك شيء معه.

669
01:06:17,760 --> 01:06:19,320
من الأفضل أن تتخذ قرارًا.

670
01:06:19,800 --> 01:06:21,800
لا تقلق من أننا سنغضب منك.

671
01:06:23,800 --> 01:06:25,080
يجب عليك التحدث معها.

672
01:06:26,880 --> 01:06:28,320
لماذا لم تسدد القرض؟

673
01:06:28,400 --> 01:06:30,560
لا بأس. أنا فقط متأخرا قليلا
مع الدفع.

674
01:06:30,640 --> 01:06:32,920
لقد وضعت اسمي كداعم.

675
01:06:33,000 --> 01:06:34,680
لقد تحدثت مع الرجل في توني ساوند.

676
01:06:35,640 --> 01:06:37,240
سوف يأخذكم يا رفاق.

677
01:06:37,320 --> 01:06:38,880
أنت الشخص الذي نريد العمل معه.

678
01:06:38,960 --> 01:06:42,280
هل تعرف كم نحن سعداء
للعمل معك؟

679
01:06:42,360 --> 01:06:43,640
نحن نحبك.

680
01:06:45,680 --> 01:06:47,320
يمكنك أن تؤذيني كما تريد.

681
01:06:47,400 --> 01:06:48,600
فقط لا تقتلني.

682
01:06:49,080 --> 01:06:50,880
أريد أن أقضي حياتي مع بلوي.

683
01:06:54,840 --> 01:06:56,880
لكنني لن أتركك أبدًا

684
01:07:00,760 --> 01:07:02,160
حتى يوم وفاتي.

685
01:08:20,760 --> 01:08:25,760
ترجمة الترجمة بواسطة:
اقترب من تامساريساوات